O Ubuntu não irá instalar em um Mac Mini G4 devido a um erro ao tentar instalar o kernel 'linux-powerpc-smp' [closed]

Question

Tentando instalar o Alternate Install 12.04 [ubuntu-12.04-alternate-powerpc (MD5 c57149dc4f31372912aab2856c08107b) .iso] em um Mac Mini G4 destinado a ser um servidor doméstico, estou recebendo esta mensagem de erro:

An error was returned while trying to install the kernel into the target system.
Kernel package: 'linux-powerpc-smp'
Check /var/log/syslog or see virtual console 4 for details.

As únicas opções que eu escolho são:

• Definir nome de usuário "Tino Sino", nome de usuário "tino"
• Criptografar em casa: sim (tentei também com Não)
• Partition disks: Guided - use o disco inteiro (criado como # 3 como ext4, # 4 como swap)

O CD MD5 é o correto.