Normalmente, a rotação do arquivo de log é tratada fora do daemon syslog, por exemplo, a ferramenta logrotate
. Após a rotação, um sinal é enviado ao daemon syslog para reabrir todos os arquivos de log. Isso funciona bem em linux / unix, já que não é um problema para renomear arquivos que são abertos por outros processos; Eu entendo que no Windows isso pode ser mais problemático.
EDIT: os arquivos de registro são renomeados, por exemplo daemon.log
se torna daemon.log.0
ou (preferencialmente) daemon.log.20150423
. Imediatamente ou um ciclo depois, o arquivo rotacionado é compactado com gzip
, embora tecnicamente não tenha nada a ver com a própria rotação do logfile, é apenas para liberar espaço e você pode economizar tempo e não fazer a compactação, dado o terabyte de hoje discos.