Veja se isso ajuda .
.bashrc always executes everytime an interactive non-login bash instantiates so use .bash_profile instead so it would only run once during login to ssh. If the script or processes of the script summons bash, it would cause repeated summoning.
Então, em vez de colocar essa linha em ~/.bashrc
, coloque-a em ~/.bash_profile
e veja se você recebe apenas 1 instância de inotifydropboxcopy
.