Acontece que é porque a tela "copia" a tela do laptop - aparentemente ambos estão habilitados, mesmo que um esteja fechado sob a tampa.
No meu caso, a correção foi fácil:
edite /etc/lxdm/LoginReady e adicione uma linha xrandr que você deseja:
No meu caso:
ARQUIVO: /etc/lxdm/LoginReady
#!/bin/sh
xrandr --output VGA1 --mode 1920x1080 --rate 60.00 --same-as LVDS1 --output LVDS1 --off
Você pode obter essa linha usando lxrandr , quando você "salva configurações", grava em ~/.config/autostart/lxrandr-autostart.desktop .