Você pode descobrir o que está acontecendo nos bastidores de um aplicativo usando a ferramenta strace
. Basta invocar a ferramenta em questão da seguinte forma:
$ strace <app>
Esteja avisado de que haverá um lote de saída gerada por essa ferramenta, então você provavelmente desejará despejá-la em um arquivo.
$ strace -o <logfile> <app>
Exemplo
Primeiro, colete o log.
$ strace -o trace.log thunar
Quando houver uma falha ou você fechá-la, você poderá revisar os registros. Aqui está um dump do arquivo de log.
$ less trace.log
execve("/usr/bin/thunar", ["thunar"], [/* 93 vars */]) = 0
brk(0) = 0x13aa000
mmap(NULL, 4096, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0x7f7913726000
access("/etc/ld.so.preload", R_OK) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/etc/ld.so.cache", O_RDONLY) = 3
fstat(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=243371, ...}) = 0
mmap(NULL, 243371, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7f79136ea000
close(3) = 0
open("/usr/lib64/libX11.so.6", O_RDONLY) = 3
read(3, "7ELF $ strace <app>
$ strace -o <logfile> <app>
$ strace -o trace.log thunar
$ less trace.log
execve("/usr/bin/thunar", ["thunar"], [/* 93 vars */]) = 0
brk(0) = 0x13aa000
mmap(NULL, 4096, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0x7f7913726000
access("/etc/ld.so.preload", R_OK) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/etc/ld.so.cache", O_RDONLY) = 3
fstat(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=243371, ...}) = 0
mmap(NULL, 243371, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0x7f79136ea000
close(3) = 0
open("/usr/lib64/libX11.so.6", O_RDONLY) = 3
read(3, "7ELF%pre%%pre%%pre%%pre%%pre%%pre%%pre%%pre%%pre%%pre%>%pre%%pre%%pre%%pre% 7114%pre%%pre%%pre%"..., 832) = 832
fstat(3, {st_mode=S_IFREG|0755, st_size=1308808, ...}) = 0
mmap(0x34e9a00000, 3403160, PROT_READ|PROT_EXEC, MAP_PRIVATE|MAP_DENYWRITE, 3, 0) = 0x34e9a00000
....
%pre%%pre%%pre%%pre%%pre%%pre%>%pre%%pre%%pre%%pre% 7114%pre%%pre%%pre%"..., 832) = 832
fstat(3, {st_mode=S_IFREG|0755, st_size=1308808, ...}) = 0
mmap(0x34e9a00000, 3403160, PROT_READ|PROT_EXEC, MAP_PRIVATE|MAP_DENYWRITE, 3, 0) = 0x34e9a00000
....