Tente
insmod (hd0,1)/routeto/keyfile.file
altere (hd0,1) (se necessário) e coloque o ponto de montagem do sistema de arquivos keyfile, sda ou qualquer outra coisa ...
Meu nó raiz é LUKS criptografado e usa um arquivo de chave, em vez da senha de entrada do usuário para desbloqueá-lo.
Eu sei no Grub2, eu posso usar
insmod cryptodisk
insmod luks
cryptomount -u <uuid>
Mas não tenho ideia de como usar um arquivo de chave para desbloquear o disco.