Desde que você não forneceu seu código Python (ou o que Kiki e Kodos são) então pode ser difícil dizer com certeza, mas meu palpite é que a sintaxe padrão para Kiki e Kodos difere de Perl em que você não precisa do código. delimitadores de barra. Por exemplo, o equivalente em Python seria:
import re
m = re.search('(\d+)', "[2004/04/13] The date of this article.")
print m.group(0)
Observe que o padrão não inclui barras.