O ppc on arch não é bem suportado (muito menos do que no Ubuntu).
Se você quer rodar um Linux moderno em ppc, suas melhores opções são Debian ou Ubuntu. A melhor solução que o IMHO é o kernel do Debian (então o suspend works) e o user do Ubuntu, basta instalar o Ubuntu (que é simples da imagem do CD / DVD) e você terá 98% de lá com pouca dificuldade.