Meu touchpad rolando no ubuntu 12.04 não funciona para o gerenciador de janelas do nautilus. No entanto, ele está funcionando perfeitamente nos navegadores quando eu tenho que rolar a página.
Posso ativar a rolagem de algum lugar ou isso é um bug?