Em uma instalação limpa do Xubuntu 12.04, o xfce4-power-manager continua reiniciando após a suspensão. Se eu sair do programa e reiniciá-lo, ele continuará reiniciando. Se eu sair do programa e reiniciá-lo alguns minutos depois, ele começa a funcionar.
Eu não sei qual log deve procurar por problemas.