Uma especificação de ID de escopo não é necessária e não faz sentido para endereços IPv6 que não são endereços de link local. Você está executando ping em um endereço roteável, não em um endereço local vinculado, portanto, você não precisa fornecer um ID de escopo. RFC 4007 afirma que:
The format applies to all kinds of unicast and multicast addresses of non-global scope except the unspecified address, which does not have a scope. The format is meaningless and should not be used for global addresses.
(Observe que, em 2005, quando isso foi escrito, o IPv6 tinha mais escopos, alguns dos quais foram alterados ou obsoletos. Hoje, isso se aplica efetivamente apenas aos endereços locais de link).