Você pode usar o que quiser. Depende do servidor remoto e do acesso que você precisa. Exemplos:
archive_command: 'scp %p postgres@remoteserver:/var/lib/postgresql/9.5/archive/%f'
archive_command: 'rsync -a %p postgres@remoteserver:/var/lib/postgresql/9.5/archive/%f'