Você provavelmente precisaria de algo como configurar uma regra de descarte ipfilter que corresponda a essa conexão específica e, em seguida, usar tcpdrop ou algo parecido para dizer ao Solaris para apagar o soquete.
A regra de descarte ipfilter precisa ser configurada primeiro, caso contrário o kernel ainda pode responder com um pacote RST quando o primeiro pacote de entrada após tcpdrop chegar. Se você puder deixar as conexões expirarem por conta própria no lado do Solaris, então o tcpdrop não é absolutamente necessário.
Observe que tcpdrop usa uma interface de kernel não documentada, portanto não há garantia de que ele funcione com versões do Solaris mais recentes do que foi feito.
Se não houver outro tráfego para o mesmo host que você queira manter, outra possibilidade é adicionar uma rota blackhole para o host do servidor. Mas comparado a apenas descartar uma única conexão TCP, esse é um instrumento bastante contundente que elimina todas as outras conexões para o mesmo host como danos colaterais.
Veja também: link