Suponho que você esteja falando sobre dispositivos USB conectados ao roteador ASUS. O primeiro passo seria garantir que as portas tcp corretas continuem abertas no roteador ASUS. A maneira mais fácil de testar isso seria usar telnet ou netcat (nc).
Para o telnet, seria:
telnet 192.168.1.1 139
telnet 192.168.1.1 445
(as portas tcp 139 e 445 são as usadas para o CIFS). Veja o que você obtém se a porta não estiver aberta:
root@JarMini:~# telnet 192.168.1.1 139
Trying 192.168.1.1...
telnet: Unable to connect to remote host: Connection refused
root@JarMini:~#
Isso é o que você obterá se a porta estiver aberta.
root@JarMini:~# telnet 192.168.1.1 445
Trying 192.168.1.1...
Connected to 192.168.1.1.
Escape character is '^]'.
^]
telnet> close
Connection closed.
Nota: Você tem que digitar Ctrl - ] para "sair" da sessão de telnet se você se conectar (ou simplesmente pressionar enter várias vezes e o O daemon SMB provavelmente desconectará você). E, aparentemente, a porta 139 não é necessária para versões "mais recentes" do SMB. (Minhas informações sobre a porta 139 podem ser mais do que um pouco datadas.)
O Netcat (nc) é um pouco mais simples:
root@JarMini:~# nc -zv 192.168.1.1 445
Connection to 192.168.1.1 445 port [tcp/microsoft-ds] succeeded!
root@JarMini:~# nc -zv 192.168.1.1 139
nc: connect to 192.168.1.1 port 139 (tcp) failed: Connection refused
Infelizmente, existem várias versões do Netcat. Ubuntu (e derivados) usam o netcat-openbsd, que é o que eu usei. Outros sistemas linux podem ter diferentes netcats com diferentes opções. Assim, o telnet é mais seguro se um pouco confuso.
O motivo desse teste é dizer se o problema é a configuração de SMB ou se o dispositivo simplesmente não está atendendo a solicitações de SMB.
Pode haver um problema potencial com um dispositivo de rede intermediário, mas isso parece improvável.
Caso você esteja interessado, o dispositivo que eu estava testando acima é um Mac, ao qual eu poderia me conectar via CIFS a partir de uma caixa Linux.
TheTwilightZone jmitchel # uname -a
Linux TheTwilightZone 4.10.0-38-generic #42~16.04.1-Ubuntu SMP Tue Oct 10 16:30:51 UTC 2017 i686 i686 i686 GNU/Linux