Para a configuração netplan usando endereços IPv6, colocamos o endereço entre aspas. O seguinte adiciona o DNS público da Cloudfare aos servidores de nomes do dispositivo.
nameservers:
addresses: 10.0.0.110,"2606:4700:4700::1111","2606:4700:4700::1001"]
Para o IPv6, isso não substitui completamente os servidores de nomes fornecidos pelo ISP. Veja esta saída:
systemd-resolve --status
Current DNS Server: 2606:4700:4700::1111
DNS Servers: 10.0.0.110
2606:4700:4700::1111
2606:4700:4700::1001
xxxx:yyyy:z:pppr::q
xxxx:yyyy:z:pppp::q
O DNS da LAN resolverá os nomes de host da LAN e, em seguida, o próximo na fila vem o DNS IPv6 da Cloudfare e, finalmente, o DNS da IPV6 do ISP.