Por que o monitor renderiza pixels menores na horizontal do que o modo especificado?

Question

Já defini uma resolução de 1366x768 e é óbvio, pois a ferramenta xrandr mostra a seguinte saída:

Screen 0: minimum 320 x 200, current 1366 x 768, maximum 8192 x 8192
eDP-1 connected primary 1366x768+0+0 (normal left inverted right x axis y axis) 344mm x 193mm

Agora, estou tentando renderizar um aplicativo da web cuja resolução de viewport é 1354x864.8:

Mas, não sei por que nem todos os pixels foram renderizados no lado direito do aplicativo, apesar de ter sido definido o modo de resolução suficiente cuja largura é claramente maior que a largura do aplicativo.