Estou gerando gráficos no formato .pdf não localmente, que incluem símbolos gregos, como este
Noentanto,quandoeucopioosarquivosparaaminhamáquina,queexecutaoFedora28ScientificSpin,algunscaracteresmudam,comoeste
quandoabroosarquivosnoOkular.Osenredoscomossímbolos"errados" acabam na minha tese que crio com o LaTeX na minha máquina.
Alguém tem uma idéia do que está acontecendo aqui e como eu poderia consertar isso? Gostaria de receber ajuda! Obrigado!
edit:
Com a ajuda de @loonquawl: abri o PDF exibido corretamente na máquina B com um visualizador de PDF e comparei os arquivos de fontes reais usados para as fontes PDF em File > Properties > Fonts
com as entradas na máquina A, onde o PDF é errados caracteres. Instalar as fontes, que a máquina B usa provavelmente seria a maneira mais limpa, mas para economizar tempo eu simplesmente copiei os arquivos de fonte da máquina B para o diretório .fonts/
na minha máquina. fc-cache
e tudo está sendo exibido agora como deveria ser:)