Fazer hotcopy de arquivos / estruturas de banco de dados geralmente não vai bem, dependendo da tecnologia de banco de dados, e especialmente quando a cópia em hotcopy foi feita no meio de uma mudança.
Muitas vezes, você quer ter certeza de que a integridade do banco de dados está garantida, ou você tem uma solução de backup onde o fornecedor / fabricante / autor certifica que é ciente do aplicativo e capaz de fazer hotcopy ou, por outro lado, manter depósitos do DB.
Uma solução alternativa que pode não ser tão atraente é interromper as operações / desligamentos do DB enquanto ele está sendo copiado. Mas então você não pode mais chamar isso de hotcopy.