As instruções Launchpad :
wget https://dl.winehq.org/wine-builds/Release.key
sudo apt-key add Release.key
sudo apt-add-repository 'https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/'
Eu não estou familiarizado com o Mint, mas como ele é baseado no Ubuntu, ele deve funcionar.