Bom que o par chave / cert funcione em outro sistema.
Para remover um editor existente:
pkg unset-publisher solarisstudio
ou uma origem específica para um editor:
pkg set-publisher -G https://pkg.oracle.com/solarisstudio/release solarisstudio
Mas, de qualquer forma, o certificado pode ser examinado por:
openssl x509 -in path_to_certificate_file -text
e então dê uma olhada na saída e veja se as datas estão corretas (pode ser interessante verificar se o arquivo cert no sistema 'antigo' é o mesmo que aquele no 'novo' sistema, garantindo que a saída seja a mesma).