Resolvido por
gawk 'BEGIN{OFS=FS=","} {patsplit($2,a,/[0-9][0-9]?/); $2 = sprintf("%02d/%d%d", a[1], a[2], a[3])} 1' file
Então
awk -F '[,/]' '($3 == 2017 && $2 >= 01) || $3 > 2017' file
Entrada:
10,6-2021,863
11,1-2017,990
12,012020,000
13,1-2021,000
Saída:
10,06/2021,863
12,01/2020,000
13,01/2021,000
nos dados de entrada, o campo número 2 é data, por isso gostaria de exibir data > 1-2017
ou 012017
e imprima com /
Tags awk sed regular-expression