Se bem me lembro, o Windows não reconhece (eu não quero usar a terminologia técnica incorreta) o formato do sistema operacional Linux, mas o Linux programou seu SO para reconhecer o Windows (ntfs). No entanto, você poderia escrever um documento de texto com um aplicativo de texto do Linux, e o Windows poderia abri-lo com o Bloco de Notas. Na maioria das vezes você pode aberto, não tudo, mas o Linux é muito mais flexível em relação ao Windows. Espero que ajude.