Respostas para questões relacionadas sugerem o uso de lsof ou a verificação em /proc/NPID/ , o que não é útil quando o processo já passou e apenas seu dump principal permanece.
No entanto, deve ser possível obter os descritores de arquivo abertos pelo processo tardio, juntamente com o (s) identificador (es) do sistema de arquivos e o número do inode para cada um.
Eu entendo, isso é específico do sistema operacional, mas eu só preciso dele para Linux (moderno) ... Eu suponho, ele precisa ser um script alimentado para o gdb, mas quais são os símbolos globais para procurar?