Você pode usar o zypper.log para recuperar o URL do RPM:
leap15:~ # zypper in xeyes
[...]
Dependendo da sua string de pesquisa, você pode encontrar o URL para o respectivo RPM:
leap15:~ # grep 'http://download.opensuse.org' /var/log/zypper.log | grep xeyes
2018-10-15 11:37:16 <1> leap15(15814) [zypp++] MediaCurl.cc(doGetFileCopyFile):1499 URL: http://download.opensuse.org/distribution/leap/15.0/repo/oss/x86_64/xeyes-1.1.1-lp150.1.3.x86_64.rpm