Execute o seguinte no seu terminal,
sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 3C962022012520A0
sudo apt-get update
Referências: Como corrijo o problema? Erro GPG "NO_PUBKEY"?
Você precisa substituir a chave (3C962022 ...) pela que é exibida na mensagem de erro no terminal.