O Windows não irá maximizar completamente - lacuna no topo da tela usando xCinnamon

Question

Acabei de instalar a versão mais recente do Linux Mint 18.3 Sylvia com ambiente de desktop xCinnamon. Nas primeiras horas consegui maximizar as janelas para preencher a tela inteira, mas do nada começou a me restringir a maximizar qualquer janela, independentemente do programa, então o que eu tenho é uma lacuna de espaço acima da janela que mostra meu papel de parede.

Eu verifiquei minhas configurações de exibição, conectei um segundo monitor (ele funciona bem no segundo monitor), reiniciei, encerrei e reiniciei a máquina.

^{as janelas não cobrem a tela inteira}