Eu uso os mesmos metadados (cabeçalhos LUKS) para a maioria dos meus volumes criptografados. Se isso for verdade para seus volumes também, ou se você estiver disposto a alterá-lo adequadamente, use um script que leia as informações da tabela de dispositivos DM do volume raiz e configure os outros dispositivos com os mesmos dados.