Verifique se o nginx é o único programa que escuta a porta 80. Por exemplo, se você tiver o apache2 em execução, isso é possível, já que os dois servidores ouvem a mesma porta e ocorre confusão. Aqui está um link útil link Além disso, dependendo do navegador que você está usando ao escrever o url, jogue um pouco com o url, especifique a porta: 192.168.1.5:80 ou tente com o domínio do servidor.