De acordo com o github de duplicidade , esse recurso ainda está na lista de tarefas.
Acho que a maneira mais fácil é criar um pequeno script de shell que mova o arquivo no final do processo.
#!/bin/bash
duplicty --full --volsize 1024 -v5 /local save/folder && \
rsync /local save/folder [email protected]/folder || \
printf "an error occurs during the transfer\n"
É um exemplo de código que precisa ser testado
A ideia é que, se a duplicidade retornar 0 (sem erro) no backup local, ele executará o rsync para enviar o arquivo para o remoto host.com
e, se um dos comandos falhar, uma pequena mensagem de erro será gravada.