É o uso de . como sua fonte, juntamente com a declaração de tar para excluir as coisas que começam com . , que é o problema. Tente usar o caminho absoluto, por exemplo, /home/user ou "$PWD" se você já estiver no diretório e ele funcionar bem.