Eu descobri uma solução, graças aos posts: link
Problema do Não é possível definir localidade; verifique se $ LC_ * e $ LANG estão corretos!
No entanto, ainda não sei onde colocar a culpa por este problema.
Primeiro, para obter uma linha de comando utilizável, $LANG
precisa ser definido:
>$ LANG=/usr/lib/locale/en_US
(a configuração LANG=en_US
NÃO funcionou, o caminho é obrigatório!)
Depois, a linha de comando deve poder ser usada novamente. Edite locale.gen
como root e descomente todos os códigos de idioma que você deseja usar em seu sistema:
>$ sudo vim /etc/locale.gen
Agora execute locale-gen
como root e o sistema deve ser corrigido.
Nota: dpkg-reconfigure locales
não funcionou porque também gerou erros.
Para evitar esse problema, remova cmake
antes de atualizar (se instalado) e atualize seu sistema usando apt-get upgrade
. Não consegui descobrir qual pacote precisaria ser atualizado especificamente.
Eu pensei que a atualização de locales
deveria ser suficiente, mas isso não funcionou, pois apt-get upgrade locales
(ou pacotes relacionados) resulta em erro de borken packages:
>$ sudo apt-get upgrade locales
[...]
The following packages have unmet dependencies:
libc-dev-bin : Depends: libc6 (< 2.20) but 2.27-3 is to be installed
Recommends: manpages-dev but it is not going to be installed
libc6-dev : Depends: libc6 (= 2.19-18+deb8u10) but 2.27-3 is to be installed
E: Broken packages
e, embora eu acredite que o pacote relevante seja console-data
(já que ele perguntará qual layout de teclado você deseja usar durante uma atualização completa), a atualização de console-data
resultou na atualização dos mesmos pacotes como apt-get upgrade
teria atualizado.