“Copiar para” e “Mover para” opções do menu de contexto no Nautilus3

Question

Eu costumava remover as ações que eu não preciso na nautilus2 antigo editando o arquivo /usr/share/nautilus/ui/nautilus-directory-view-ui.xml . Existe alguma maneira de modificar o menu de contexto no ultimo nautilus3 Ubuntu 12.04?