Primeiro, assegure-se de que o suporte a indicadores esteja instalado em seu sistema (pacotes libindicator7 e libindicator3-7).
Isso permitirá que o sistema receba mensagens do indicador .
$ sudo apt-get install libindicator7 libindicator3-7
Em seguida, no Thunderbird, abra Ferramentas → Complementos. Certifique-se de que a extensão chamada "Menu de Mensagens e Integração do Unity Launcher" esteja ativada (ela deve ser instalada por padrão).
Isso permitirá que o Thunderbird envie mensagens do indicador send para o sistema.
Finalmente reinicie o Thunderbird.
É assim que o ícone do emblema aparece no "Gerenciador de Tarefas" padrão (que é o seu caso),
enquantoéassimqueaparecealternandoparaoapplet"Task Manager Icon Only".
Emqualquercaso,observequeoindicadornãocontaonúmerodemensagensnãolidas,masasnovasmensagens(queéoquevocêpediu).Porexemplo,aquieutenhomuitasmensagensnãolidas,masapenas2delassãonovas.Éporissoqueoindicadordocontadormostraonúmero2.