Arquivo de imagem de montagem do Ubuntu da VM virtualbox

Question

Eu tenho o Ubuntu 17.10 na unidade flash USB e no VM VirtualBox.

Eu tenho um arquivo de imagem QNX4 em um disco rígido externo que posso montar no computador executando a partir da unidade flash USB do Ubuntu 17.10.

Eu tenho outro computador com o Ubuntu 17.10 rodando no VM VirtualBox Versão 5.2.2 r119230 (Qt5.6.2) que me dá um erro ao tentar montar o arquivo QNX4.img. O erro que recebo é

"/mnt/QNX4_Drive: wrong fs type, bad option, bad superblock on /dev/loop0, missing codepage or helper program, or other error."

Eu tenho o disco rígido externo compartilhado do host para a máquina virtual.

Eu me apresento no sistema rodando Ubuntu a partir de USB

modprobe qnx4
mount -t qnx4 QNX4.img /mnt/QNX4_Drive -o loop

que funciona bem e eu posso acessar os arquivos.

no sistema Windows 7 pro executando VM VirtualBox rodando Ubuntu

    modprobe qnx4
    mount -t qnx4 /media/sf_C_DRIVE/QNX4.img /mnt/QNX4_Drive -o loop

Produz a mensagem de erro listada acima

Há mais alguma coisa que eu preciso fazer no VM VirtualBox para poder montar arquivos de imagem na máquina host?