Não sei se ele se ajusta exatamente às suas necessidades, mas você pode traduzir crontab
arquivos em inglês, verifique crontab2english
Usage:
% crontab2english [-f] files...
Or:
% cat files... | crontab2english
If you do just this:
% crontab2english
then it's the same as crontab -l | crontab2english
Example output:
% crontab2english | less
Setting env var MAILTO to [email protected]
Command: (line 2)
Run: /bin/csh -c 'perl ~/thang.pl | mail -s hujambo root'
At: 8:10am on the 15th of every month
Command: (line 5)
Run: df -k
At: 5:40am every day
Command: (line 7)
Run: ls -l /tmp
At: 6:50am every Monday
Or with the -f ("f" for filter) switch, it just adds comments
to the input file:
% crontab2english -f | less
# My happy crontab file
[email protected]
10 8 15 * * /bin/csh -c 'perl ~/thang.pl | mail -s hujambo root'
#> At: 8:10am on the 15th of every month
40 5 * * * df -k
#> At: 5:40am every day
50 6 * * 1 ls -l /tmp
#> At: 6:50am every Monday