Quando o Terminator dispara de 1 ) o dock, 2 ) menu do aplicativo, 3 ) menu baseado em pesquisa do Kupfer, sua janela será aberto em seu tamanho normal, mas antes de completar um piscar de olhos, a janela é reduzida em direção à borda esquerda até se tornar apenas uma linha. Isso é muito chato, e eu tive que usar o mouse para clicar e arrastar a janela para um tamanho utilizável novamente.
Coisas que tentei até agora:
Eu não sei se é um bug, e se é devido ao Terminator ou devido ao Xfce4.