Você provavelmente não usou a opção -a
para ls
, para mostrar arquivos que começam com um ponto (às vezes chamados de arquivos ocultos por causa disso).
O formato Maildir determina que os diretórios de subpastas iniciem com um ponto, portanto, quando você vê "Lixeira" na sua lista de pastas no seu cliente IMAP, os arquivos são armazenados em um diretório chamado .Trash
, etc. contém o trio Maildir usual de new
, cur
e tmp
.