Houve uma quantidade razoável de sucesso para usuários de Linux em relação aos mouses da Logitech usando as soluções HIDPoint. Pessoalmente, eu usei essa solução há cerca de 3 anos quando estava tendo problemas com outro mouse da série MX ao usar o openSUSE.
Aqui está um link: link
Boa sorte !!!