Sugiro que você veja o CUPS em vez de usar o smbclient.
Eu tenho dois computadores. O primeiro tem janelas e está conectado à impressora. O segundo tem Lubuntu 14.04 que está conectado na mesma rede que o computador Windows. Eu instalei os drivers para o EPSON L210 para Linux. Mas não consigo me conectar à impressora. Quando eu executo este comando:
sudo smbclient -L //192.168.254.100/ -U user -W workgroup
Observe que o nome do grupo de trabalho é WORKGROUP e o endereço IP da rede do computador Windows é 192.168.254.100. A saída dá isto:
WARNING: The "syslog" option is deprecated
Enter user's password:
Domain=[DESKTOP-PKHL8SP] OS=[Windows 10 Home Single Language 15063] Server=[Windows 10 Home Single Language 6.3]
Sharename Type Comment
--------- ---- -------
ADMIN$ Disk Remote Admin
C$ Disk Default share
E$ Disk Default share
EPSON L210 Series (Copy 2) Printer EPSON L210 Series (Copy 2)
IPC$ IPC Remote IPC
print$ Disk Printer Drivers
Users Disk
Connection to 192.168.254.100 failed (Error NT_STATUS_RESOURCE_NAME_NOT_FOUND)
NetBIOS over TCP disabled -- no workgroup available
Sugiro que você veja o CUPS em vez de usar o smbclient.