identifica uma cópia samba ativa por usuário e quantidade restante

Question

Eu tenho um sistema Linux no qual o samba compartilha uma determinada pasta como /xfer . E abaixo de /xfer/ , tenho file1.iso , file2.iso e assim cada um tem 5 GB ou mais. E fiz uma conta de usuário local e uma conta de samba local para uma pessoa que precisa copiar esses arquivos pela rede para o sistema, de modo que enviei um email para ele usar o nome de usuário xfer e uma senha samba de abc123 tenha acesso à pasta e, em seguida, responda a um e-mail ou ligue para mim para que ele saiba que copiou tudo o que precisa.

desde que eu sou root neste sistema linux, existe uma maneira de eu identificar

• se o usuário se conectou ao meu sistema linux a partir de seu PC, que será o windows 7 ou posterior, que ele já fez pelo menos \mylinuxsystem\xfer e digitou a senha que eu dei a ele,
• se o usuário começar a copiar qualquer um dos cinco ou mais arquivos que eu tenha lido na minha pasta xfer/ ,
• quantos arquivos foram copiados pelo usuário,
• e quanto de um determinado arquivo, se um estiver sendo copiado no momento, foi copiado ou deixado para ser copiado.