Basta realizar uma substituição simples no primeiro campo:
awk '{ sub("-", FS, $1); print $1 }' filename
A saída:
00400000 00401000
00600000 00601000
00601000 00602000
00f70000 00f91000
Eu quero dividir a primeira coluna em duas, para que a saída pareça
00400000 00401000
Eu tenho um arquivo de entrada como este
00400000-00401000 r-xp 00000000 08:05 2762331
00600000-00601000 r--p 00000000 08:05 2762331
00601000-00602000 rw-p 00001000 08:05 2762331
00f70000-00f91000 rw-p 00000000 00:00 0
Eu usei este código
awk '{print $1,$2}' FS="-" filename
mas sua saída de doação
00400000 00401000 r
00600000 00601000 r
00601000 00602000 rw
00f70000 00f91000 rw
7f70f2399000 7f70f2558000 r
Eu consegui o resultado abaixo do comando
awk -F "-" '{print $1,$2}' filename | awk '{print $1,$2}'
Saída
00400000 00401000
00600000 00601000
00601000 00602000
00f70000 00f91000
Tags text-processing gawk