Um comando que eu uso regularmente é setxkbmap -option l3:ralt_switch us .
Os símbolos que você quer são mapeados para o nível 3 da sua configuração de teclado, se você olhar para os arquivos de definição em /usr/share/x11/xkb/simbles/...//em>.
Felicidades