Como obter uma melhor fonte no RandinOS 15.5 (baseado no Debian 8)

Question

No momento, estou tentando instalar o Infinality, mas continuo recebendo este erro de executar freetype-infinality/build.sh dizendo que não é possível encontrar o arquivo etc/profile.d/freetype-infinality.sh ...

Isso está acontecendo porque o diretório do qual eu executo o arquivo build.sh não está no diretório correto? (atualmente em casa / Home / Downloads)

Senão, existe outra maneira de, pelo menos, obter uma renderização de fonte antialisased? (especialmente a partir de uma tela de alta DPI ...)

EDITAR

Aqui está a comparação:

Windows:

...eLinux:

Uma vez ampliadas, as fontes parecem perfeitas ... E isso também acontece em outros softwares ...