unidade gravável montada por nfs: novas pastas não têm permissões

Question

Estou usando o Linux Mint 13.

Existe uma pasta em uma rede local que estou mapeando para um ponto de montagem local com o nfs, da seguinte forma:

sudo mount.nfs -rw 192.168.18.13:/volume1/resource_library /mnt/resource_library_writeable

Se eu, então, criar uma nova pasta chamada "foo" dentro desse diretório, usando minhas ferramentas da área de trabalho (portanto, não sudo-ing), ele não tem permissões:

$ ls -l  /mnt/resource_library_writeable
....
drwxr-xr-x  3 1024 users 4096 May 12 14:05 flute and clarinet
d---------  2 1024 users 4096 Oct 25 12:25 foo
drwxrwxr-x 39 1024 users 4096 May 19 10:17 general
....

Eu mostrei algumas de suas pastas irmãs aqui.

Meu nome de usuário é max e group é max . O nome de usuário e o grupo nessas pastas são "1024" e "usuários", respectivamente.

Se eu fizer logon na unidade de origem com ssh, então "users" também é o nome do grupo (e o usuário é o que eu faço login, que não é 1024). Então, eu suponho que a conexão nfs me registra como usuário 1024, talvez?

Há mais alguma coisa que eu preciso fazer ao montá-lo para que eu possa editá-lo normalmente, como se fosse uma pasta normal?

EDIT: conforme solicitado, o arquivo / etc / exports no host de origem

$ sudo cat /etc/exports
/volume1/NAS    192.168.18.0/24(ro,async,no_wdelay,root_squash,insecure_locks,sec=sys,anonuid=1025,anongid=100)
/volume1/resource_library   192.168.18.1/24(rw,async,no_wdelay,insecure,all_squash,insecure_locks,sec=sys,anonuid=1024,anongid=100)
/volume1/web    192.168.18.1/24(rw,async,no_wdelay,insecure,all_squash,insecure_locks,sec=sys,anonuid=1024,anongid=100)
/volume1/resource_library   192.168.18.1/24(ro,async,no_wdelay,insecure,all_squash,insecure_locks,sec=sys,anonuid=1024,anongid=100)