o paplay não toca no script genmon (Generic Monitor)

Question

Estou certo de que a paplay não reproduz sons no script genmon (Generic Monitor)? Como gerar sons no script genmon?

Eu preparei um script para o plugin genmon no meu xian estendido debian

#!/bin/bash

wget -q --spider http://google.com

if [ $? -eq 0 ]; then
  if [ -e "~./mem" ] ;then
    if grep -q pii "~/mem"; then
      echo "ok">~/mem
      paplay ~/Dropbox/system/ok.ogg
    fi
  else
    echo "pii">~/mem 
  fi
  echo ""
else
  if [ -e "~./mem" ]; then
    if grep -q ok "~/mem"; then
      echo "pii">~/mem
      paplay ~/Dropbox/system/pii.ogg
    fi
  else
    echo "ok">~/mem
  fi
  echo "Offline"
fi

Isso é para sinalizar sobre o modo offline da internet. Eu coloquei essa linha para genmon:

bash -c '~/Dropbox/system/./signal'

Funcionou, mas o som não funcionou.

Quando eu executei a linha no terminal, o som foi tocado. Então, como fazer os sons tocarem em scripts de genons?