Instale icewm , defina como x-session-manager (via update-alternative ), talvez instale slim como gerenciador de login gráfico muito fino e simples (para também se livrar do antigo, mas mdm ou LightDm certamente não estão muito explodidos).
Você também pode querer instalar o spacefm/pcmanfm/rox , que cada um fornecerá a possibilidade de ter uma área de trabalho ( xfdesktop4 também deve funcionar bem) e pesquisar na rede por uma cópia de IcePref para uma GUI de configurações.
Então faça apt-get remove --purge *cinnamon* para se livrar de todas as coisas antigas de canela. Um apropos "window manager" pode ajudá-lo a encontrar mais coisas antigas que você talvez tenha instalado