Como adicionar um arquivo a um zip com outro nome de arquivo?

Question

Dado um arquivo wrong_name.txt , como posso adicioná-lo a um arquivo zip archive.zip com outro nome right_name.txt sem modificar o arquivo em si.

    

Answer 1

Uma maneira de trapacear, pois zip adiciona arquivos referenciados e não o link simbólico em si (exceto a opção -y ):

ln -s wrong_name.txt right_name.txt
zip myzip.zip right_name.txt
rm right_name.txt wrong_name.txt
unzip myzip.zip
--> right_name.txt