O usuário myvm não tem permissão para gravar em / para criar sample.json . Você precisa usar o usuário root ou alterar as permissões em / para permitir que outras pessoas gravem nele, se isso for o que você deseja fazer.
Se você quiser colocar o arquivo no diretório home de myvm , use apenas [email protected]: (no / ).