ssh -i -Y -v "key.pem" ubuntu@ec2-52-14-84-246.us-east-2.compute.amazonaws.com
Isso não funciona. Você misturou argumentos. Deve ser ... -i "key.pem"-Y -v ...
. Ele simplesmente faz o encaminhamento do X11.
ssh -L 2222:localhost:8888 -N -o GatewayPorts=yes hostname-of-M
Isso encaminha a porta remota 8888 para a porta local 2222 . Você só precisa substituir os números das portas:
ssh -L 6000:localhost:6001 -i "key.pem" -Y ubuntu@ec2-52-14-84-246.us-east-2.compute.amazonaws.com
Nada mais, nada menos.