Mais duas linhas são necessárias para que isso funcione:
Quote=double
EscapeSpaces=true
Mas também é necessária uma alteração no comando: em vez de %f
, deve ser '%F'
.
Então:
[Nemo Action]
Name=Download ENGLISH subtitles
Exec=terminator -e "filebot -get-subtitles -rename -non-strict '%F'"
Selection=s
Extensions=avi;flv;mp4;mov;dir;
Quote=double
EscapeSpaces=true
No problema com espaços, algumas discussões aqui e aqui .
No token %F
- aqui - sob # Standard tokens that can be used
:
# %F - insert path list of selection
...
# %f or %N (deprecated) - insert display name of first selected file